攜手建設(shè)守望相助、共同發(fā)展、普遍安全、世代友好的中國(guó)－中亞命運(yùn)共同體

——在中國(guó)－中亞峰會(huì)上的主旨講話

（2023年5月19日）

中華人民共和國(guó)主席 習(xí)近平

????? ????? ?????? ???? ???? ???????? ??????? ???????? ???????? ?????? ?????? ???????? ????????? ??? ???????

-- ?????? ???????? ????? ??????? ????? ??????? ?? ??? ???? ?? ??? ?????-???? ??????

(??? 19 ???? ??? 2023)

尊敬的各位同事，女士們，先生們，朋友們：

??????? ?????????? ??????? ??????? ?????????:

歡迎大家來(lái)到西安，出席中國(guó)－中亞峰會(huì)，共商中國(guó)同中亞五國(guó)合作大計(jì)。

????? ??? ?? ????? ???? ????? ??? ?????-???? ??????? ???????? ???? ??? ??? ??????? ??? ????? ???? ???? ?????? ?????.

西安古稱長(zhǎng)安，是中華文明和中華民族的重要發(fā)祥地之一，也是古絲綢之路的東方起點(diǎn)。2100多年前，中國(guó)漢代使者張騫自長(zhǎng)安出發(fā)，出使西域，打開(kāi)了中國(guó)同中亞友好交往的大門。千百年來(lái)，中國(guó)同中亞各族人民一道推動(dòng)了絲綢之路的興起和繁榮，為世界文明交流交融、豐富發(fā)展作出了歷史性貢獻(xiàn)。中國(guó)唐代詩(shī)人李白曾有過(guò)“長(zhǎng)安復(fù)攜手，再顧重千金”的詩(shī)句。今天我們?cè)谖靼蚕嗑郏m(xù)寫千年友誼，開(kāi)辟嶄新未來(lái)，具有十分重要的意義。

?? ????? ???? ???? ???? ??? "???????" ?? ?????? ??????? ?? ?? ??? ?????? ??????? ??????? ?????? ???????? ??? ???? ???? ???????? ??????? ????? ?????? ??????. ??? ???? ?? 2100 ???? ????? ?????? ?????? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ??????? ?? ??????? ?? ????? ??? ??????? ???????? ??? ??? ??? ??????? ????? ??? ????? ????? ??????. ??? ??? ???? ??????? ?? ????? ????? ?????? ??????? ?? ????? ???????? ?? ???? ?????? ?????? ??????? ????? ?????? ?????? ???????? ????? ???? ??? ?????? ??????? ?? ??????? ???????? ??? ?????? ?????? ???????? ????????. ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ???? ??????? ???? ?? ????: "???? ???? ?? ??????? ???? ?? ?????". ??? ??????? ??????? ?? ????? ????? ?? ???? ?????? ??????? ??????? ????? ?????? ???? ?????? ????.

2013年，我擔(dān)任中國(guó)國(guó)家主席后首次出訪中亞，提出共建“絲綢之路經(jīng)濟(jì)帶”倡議。10年來(lái)，中國(guó)同中亞國(guó)家攜手推動(dòng)絲綢之路全面復(fù)興，傾力打造面向未來(lái)的深度合作，將雙方關(guān)系帶入一個(gè)嶄新時(shí)代。

???? ?????? ???? "?????? ????????? ????? ??????" ??? 2013 ????? ?????? ?????? ????? ?????? ??? ???? ???? ???? ??????. ??? ??? 10 ????? ???? ??? ????? ???? ???? ?????? ???? ??? ??? ??? ??? ?????? ?????? ????? ??????? ????? ????? ????? ?????? ??????? ?????? ??????? ??? ????????? ??? ???? ???????? ??? ???????? ??? ??? ????.

橫跨天山的中吉烏公路，征服帕米爾高原的中塔公路，穿越茫茫大漠的中哈原油管道、中國(guó)－中亞天然氣管道，就是當(dāng)代的“絲路”；日夜兼程的中歐班列，不絕于途的貨運(yùn)汽車，往來(lái)不歇的空中航班，就是當(dāng)代的“駝隊(duì)”；尋覓商機(jī)的企業(yè)家，抗擊新冠疫情的醫(yī)護(hù)人員，傳遞友誼之聲的文化工作者，上下求索的留學(xué)生，就是當(dāng)代的友好使者。

?? ????? ??????? ??? ?????? ????? ?????? ????? ??????? ???? ???? ??? ????? ??????????? ?????????? ??????? ????? ???? ???? ??? ????? ?????????? ????? ????? ????? ??? ?????? ????? ????? ?????? ??? ????? ?????????? ??? ?????? ????? ??????? ?????? ??? ????? ????? ?????? ?????? ??????? ??????? ???????? ?? ?????? "???? ??????" ???????? ???????? ???? ?? ????? ??????? ????? ???? ???? ??? ????? ??????? ????????? ???? ???? ?? ????? ??????? ??????? ?? ?????? "???????" ????????? ????? ??????? ????? ?????? ?? ??? ??????? ????????? ?? ?????? ????? ????????? ????? ?????? ?? ?????? ????? ????? ?????? ??????? ????????? ?? ?????? ??????? ????? ?????? ??? ??????? ??????? ???????? ????? ?????? ??? ???????? ?? ?????? ??? ??????? ?? ?????.

中國(guó)同中亞國(guó)家關(guān)系有著深厚的歷史淵源、廣泛的現(xiàn)實(shí)需求、堅(jiān)實(shí)的民意基礎(chǔ)，在新時(shí)代煥發(fā)出勃勃生機(jī)和旺盛活力。

????? ???????? ??? ????? ???? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ????? ??????? ??? ??? ?? ??????? ????????? ??????? ??????????? ???????? ??????? ?????? ?????? ??????? ???????.

各位同事！

???? ???????!

當(dāng)前，百年變局加速演進(jìn)，世界之變、時(shí)代之變、歷史之變正以前所未有的方式展開(kāi)。中亞是亞歐大陸的中心，處在聯(lián)通東西、貫穿南北的十字路口。

?? ????? ??????? ?????? ????? ???????? ???? ?? ?????? ?????? ??? ???? ???? ????? ?????? ??? ?????? ?????? ???????? ???? ??? ?????. ??? ???? ?????? ?? ???? ???????? ???? ????? ????? ???? ???? ????? ?????? ??????? ???????.

世界需要一個(gè)穩(wěn)定的中亞。中亞國(guó)家主權(quán)、安全、獨(dú)立、領(lǐng)土完整必須得到維護(hù)，中亞人民自主選擇的發(fā)展道路必須得到尊重，中亞地區(qū)致力于和平、和睦、安寧的努力必須得到支持。

?? ????? ???? ?????? ?? ???? ???? ??????. ?? ?? ?? ?????? ??? ??????? ?????? ?????????? ?????? ??????? ???? ???? ??????? ??? ?? ?? ?????? ????? ???????? ???? ??????? ???? ???? ?????? ???????? ????????? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ?????? ??????? ??? ????? ?????? ??????? ???????.

世界需要一個(gè)繁榮的中亞。一個(gè)充滿活力、蒸蒸日上的中亞，將實(shí)現(xiàn)地區(qū)各國(guó)人民對(duì)美好生活的向往，也將為世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇發(fā)展注入強(qiáng)勁動(dòng)力。

?? ????? ???? ?????? ?? ???? ???? ??????. ?? ???? ???? ????? ???????? ????????? ????? ?????? ???? ????? ?????? ???????? ?????? ????????? ???? ??? ?????? ???????? ??????? ?????.

世界需要一個(gè)和諧的中亞。“兄弟情誼勝過(guò)一切財(cái)富”。民族沖突、宗教紛爭(zhēng)、文化隔閡不是中亞的主調(diào)，團(tuán)結(jié)、包容、和睦才是中亞人民的追求。任何人都無(wú)權(quán)在中亞制造不和、對(duì)立，更不應(yīng)該從中謀取政治私利。

?? ????? ???? ?????? ?? ???? ???? ???????. ???? ????? ?? ???? ??????: "?? ??????? ??? ?????? ???? ?? ?? ????". ?? ?????? ?????? ??????? ?????? ???????? ???????? ?? ???? ????? ????? ?? ???? ??????? ????? ??????? ???????? ???????? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??????. ?? ??? ??? ??? ?? ???? ?????? ?????? ???????? ?? ???? ??????? ????? ?? ????? ??????? ???????? ?? ???? ??? ????????.

世界需要一個(gè)聯(lián)通的中亞。中亞擁有得天獨(dú)厚的地理優(yōu)勢(shì)，有基礎(chǔ)、有條件、有能力成為亞歐大陸重要的互聯(lián)互通樞紐，為世界商品交換、文明交流、科技發(fā)展作出中亞貢獻(xiàn)。

?? ????? ???? ?????? ?? ???? ???? ???????. ????? ???? ?????? ?????? ??????? ??????? ???? ????? ??????? ?????????? ????? ????? ???? ??????? ???????? ?? ??????? ????? ???????? ?? ????? ????? ???????? ??????? ?????? ?????? ???????????? ?? ??????.

各位同事！

???? ???????!

去年，我們舉行慶祝中國(guó)同中亞五國(guó)建交30周年視頻峰會(huì)時(shí)，共同宣布建設(shè)中國(guó)－中亞命運(yùn)共同體。這是我們?cè)谛碌臅r(shí)代背景下，著眼各國(guó)人民根本利益和光明未來(lái)，作出的歷史性選擇。建設(shè)中國(guó)－中亞命運(yùn)共同體，要做到四個(gè)堅(jiān)持。

????? ???? ?? ???? ????? ???????? ??????? ??? ????? ????? ?????? ?? ????? ?????????? ?????? ?????? ???30 ?????? ???????? ??????????? ??? ????? ???? ???? ?????? ????? ?? ????? ??????? ???? ??? ????? ??????? ??????? ??????? ?? ??????? ???????? ????????? ?????? ??????? ?? ?? ????? ??????. ?? ??????? ?? ????? ??????? ?????? ????? ????? ???????? ??????? ??? ????? ????? ??????.

一是堅(jiān)持守望相助。我們要深化戰(zhàn)略互信，在涉及主權(quán)、獨(dú)立、民族尊嚴(yán)、長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展等核心利益問(wèn)題上，始終給予彼此明確、有力支持，攜手建設(shè)一個(gè)守望相助、團(tuán)結(jié)互信的共同體。

????? ?????? ???? ??????? ???????. ????? ?? ???? ????? ???????????? ?????????? ??????? ????? ????? ?????? ?????? ?????? ????? ?? ??????? ???????? ???????? ?????????? ???????? ??????? ???????? ??????? ????? ?????? ?? ??????? ????????? ????? ???? ??? ???? ????? ????? ???? ???????? ??????? ???????? ?????? ?????????.

二是堅(jiān)持共同發(fā)展。我們要繼續(xù)在共建“一帶一路”合作方面走在前列，推動(dòng)落實(shí)全球發(fā)展倡議，充分釋放經(jīng)貿(mào)、產(chǎn)能、能源、交通等傳統(tǒng)合作潛力，打造金融、農(nóng)業(yè)、減貧、綠色低碳、醫(yī)療衛(wèi)生、數(shù)字創(chuàng)新等新增長(zhǎng)點(diǎn)，攜手建設(shè)一個(gè)合作共贏、相互成就的共同體。

?????? ?????? ???????? ????????. ????? ?? ????? ????? ?? ????? ??????? ????? "?????? ???????"? ????? ??? ????? ?????? ??????? ???????? ???????? ?????? ????????? ??????? ?? ???????? ????????? ??? ???????? ???????? ??????? ????????? ??????? ??????????? ?????? ???? ????? ??????? ?? ?????? ??????? ???????? ????? ?? ????? ????????? ??????? ????????? ??????? ???????? ?????? ?????? ????????? ??????? ????? ???? ??? ???? ????? ????? ???? ???????? ?????? ??????? ???????? ????????.

三是堅(jiān)持普遍安全。我們要共同踐行全球安全倡議，堅(jiān)決反對(duì)外部勢(shì)力干涉地區(qū)國(guó)家內(nèi)政、策動(dòng)“顏色革命”，保持對(duì)“三股勢(shì)力”零容忍，著力破解地區(qū)安全困境，攜手建設(shè)一個(gè)遠(yuǎn)離沖突、永沐和平的共同體。

?????? ?????? ?????? ??????. ????? ?? ???? ???? ????? ?????? ????? ??????? ?????? ???? ???? ????? ????? ???????? ?? ?????? ?? ?????? ???????? ???? ??????? ???????? ??? "?????? ???????" ????? ?????? ????? ????? ??? ????? ??"????? ??????"? ????? ?????? ?? ??? ?????? ?????? ?? ???????? ????? ???? ??? ???? ????? ????? ???? ?? ?????? ?????? ?????? ??????.

四是堅(jiān)持世代友好。我們要踐行全球文明倡議，賡續(xù)傳統(tǒng)友誼，密切人員往來(lái)，加強(qiáng)治國(guó)理政經(jīng)驗(yàn)交流，深化文明互鑒，增進(jìn)相互理解，筑牢中國(guó)同中亞國(guó)家人民世代友好的基石，攜手建設(shè)一個(gè)相知相親、同心同德的共同體。

?????? ?????? ???????? ????????? ??? ???????. ????? ?? ???? ?????? ??????? ????????? ????? ??????? ?????????? ????? ????? ???????? ????? ????? ????? ??????? ????????? ????? ????????? ????????? ??? ????????? ????? ????? ????????? ????? ??? ?????? ??????? ????????? ??? ??????? ??? ????? ?????? ????? ??? ???? ??????? ????? ???? ??? ???? ????? ????? ???? ???????? ???????? ???? ?????? ??????.

各位同事！

???? ???????!

這次峰會(huì)為中國(guó)同中亞合作搭建了新平臺(tái)，開(kāi)辟了新前景。中方愿以舉辦這次峰會(huì)為契機(jī)，同各方密切配合，將中國(guó)－中亞合作規(guī)劃好、建設(shè)好、發(fā)展好。

?? ??? ????? ???? ???? ????? ????? ????? ????? ??????? ??? ????? ????? ??????. ?? ?????? ?????? ??? ??????? ??????? ???? ??????? ??? ????? ?????? ??????? ?? ???? ???????? ???? ????? ??????? ??? ????? ????? ?????? ??????? ??????? ???? ???.

一是加強(qiáng)機(jī)制建設(shè)。我們已經(jīng)成立外交、經(jīng)貿(mào)、海關(guān)等會(huì)晤機(jī)制和實(shí)業(yè)家委員會(huì)。中方還倡議成立產(chǎn)業(yè)與投資、農(nóng)業(yè)、交通、應(yīng)急管理、教育、政黨等領(lǐng)域會(huì)晤和對(duì)話機(jī)制，為各國(guó)開(kāi)展全方位互利合作搭建廣泛平臺(tái)。

????? ????? ?????? ???????. ??? ?????? ????? ???????? ??? ??????? ??????????? ??????????? ????????? ????????? ????? ??????? ??? ????????. ????? ?????? ?????? ??? ????? ????? ???????? ??????? ?? ?????? ???????? ?????????? ???????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ????????? ??? ???? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ?????? ??????? ????????? ??????? ??? ?????.

二是拓展經(jīng)貿(mào)關(guān)系。中方將出臺(tái)更多貿(mào)易便利化舉措，升級(jí)雙邊投資協(xié)定，實(shí)現(xiàn)雙方邊境口岸農(nóng)副產(chǎn)品快速通關(guān)“綠色通道”全覆蓋，舉辦“聚合中亞云品”主題活動(dòng)，打造大宗商品交易中心，推動(dòng)貿(mào)易規(guī)模邁上新臺(tái)階。

?????? ????? ???????? ?????????? ?????????. ????? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ????????? ?????? ???????? ?????? ?????????? ???????? ?????????? ???? "??????? ???????" ??????? ??????? ?????? ???????? ???????? ????????? ?? ???? ??????? ???????? ??? ????????? ?????? ?????? ???? ??????? ?????? ?????? ???? ??????? ????? ???? ??????? ????? ????????? ??? ????? ???? ??????? ??? ????? ????.

三是深化互聯(lián)互通。中方將全面提升跨境運(yùn)輸過(guò)貨量，支持跨里海國(guó)際運(yùn)輸走廊建設(shè)，提升中吉烏、中塔烏公路通行能力，推進(jìn)中吉烏鐵路項(xiàng)目對(duì)接磋商。加快現(xiàn)有口岸現(xiàn)代化改造，增開(kāi)別迭里口岸，大力推進(jìn)航空運(yùn)輸市場(chǎng)開(kāi)放，發(fā)展地區(qū)物流網(wǎng)絡(luò)。加強(qiáng)中歐班列集結(jié)中心建設(shè)，鼓勵(lì)優(yōu)勢(shì)企業(yè)在中亞國(guó)家建設(shè)海外倉(cāng)，構(gòu)建綜合數(shù)字服務(wù)平臺(tái)。

?????? ????? ??????? ????????. ????? ?????? ?????? ??? ????? ??? ??????? ???????? ??? ?????? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ?????? ????? ???????? ????? ?????? ??? ????? ??????????? ?????????? ???? ????? ????????? ??????????? ???? ??????? ???????? ???? ????? ????? ???????? ??? ????? ??????????? ??????????. ???????? ?? ????? ?????? ??????? ???????? ???? ???? ????? ??????? ?????? ?????? ???? ????? ????? ?????? ?????? ?????? ????????? ?????????? ?????? ???? ??????? ??????? ????? ??? ????? ???????? ?????? ???????? ???????? ??? ???? ???????? ?????? ?? ??? ???? ??????? ?????? ???? ??????? ??????? ?????????.

四是擴(kuò)大能源合作。中方倡議建立中國(guó)－中亞能源發(fā)展伙伴關(guān)系，加快推進(jìn)中國(guó)－中亞天然氣管道D線建設(shè)，擴(kuò)大雙方油氣貿(mào)易規(guī)模，發(fā)展能源全產(chǎn)業(yè)鏈合作，加強(qiáng)新能源與和平利用核能合作。

?????? ????? ??????? ?? ???? ??????. ???? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ??????? ???????? ??? ????? ????? ?????? ?? ???? ??????? ???????? ?? ???? ?? (?) ??????? ?????-???? ?????? ????? ???????? ?????? ??? ????? ????? ?????? ??? ????????? ?????? ??????? ?? ???? ??????? ?? ????? ????? ??????? ?????? ??????? ?? ???? ?????? ??????? ?????????? ?????? ?????? ???????.

五是推進(jìn)綠色創(chuàng)新。中方愿同中亞國(guó)家在鹽堿地治理開(kāi)發(fā)、節(jié)水灌溉等領(lǐng)域開(kāi)展合作，共同建設(shè)旱區(qū)農(nóng)業(yè)聯(lián)合實(shí)驗(yàn)室，推動(dòng)解決咸海生態(tài)危機(jī)，支持在中亞建立高技術(shù)企業(yè)、信息技術(shù)產(chǎn)業(yè)園。中方歡迎中亞國(guó)家參與可持續(xù)發(fā)展技術(shù)、創(chuàng)新創(chuàng)業(yè)、空間信息科技等“一帶一路”專項(xiàng)合作計(jì)劃。

?????? ????? ???????? ??????. ???? ?????? ?????? ??? ??????? ?? ??? ???? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ?????? ??????? ??????? ???????? ????? ?????? ??????? ?????? ???? ??? ???? ????? ????? ??????? ?? ??????? ??????? ?????? ??? ?? ?????? ??????????? ?? ??? ????? ???? ????? ?????? ??????????? ???????? ???????? ???????? ?????????? ????????? ?? ???? ??????. ???? ?????? ?????? ??????? ??? ???? ?????? ?? ????? ??????? ?????? ?? ???? "?????? ???????" ???? ???? ????????? ??????? ????????? ????????? ?????? ??????? ?????????? ????????? ????????.

六是提升發(fā)展能力。中方將制定中國(guó)同中亞國(guó)家科技減貧專項(xiàng)合作計(jì)劃，實(shí)施“中國(guó)－中亞技術(shù)技能提升計(jì)劃”，在中亞國(guó)家設(shè)立更多魯班工坊，鼓勵(lì)在中亞的中資企業(yè)為當(dāng)?shù)靥峁└嗑蜆I(yè)機(jī)會(huì)。為助力中國(guó)同中亞國(guó)家合作和中亞國(guó)家自身發(fā)展，中方將向中亞國(guó)家提供總額260億元人民幣的融資支持和無(wú)償援助。

?????? ??? ?????? ??? ???????. ???? ?????? ?????? ?????? ??????? ????? ????? ?? ????? ?????????? ??? ????? ???? ???? ??????? ????? "?????? ?????-???? ?????? ?????? ???????? ?????????"? ????? ????? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ??????? ????? ???????? ??????? ??????? ?? ???? ?????? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ????????. ??? ??? ????? ??????? ??? ????? ???? ???? ?????? ???????? ???? ???? ??????? ????? ?????? ?????? ???? ??????? ???????? ???? ????? ????? ??????? 26 ????? ???? ???? ???? ???? ??????.

七是加強(qiáng)文明對(duì)話。中方邀請(qǐng)中亞國(guó)家參與“文化絲路”計(jì)劃，將在中亞設(shè)立更多傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)中心，加快互設(shè)文化中心，繼續(xù)向中亞國(guó)家提供政府獎(jiǎng)學(xué)金名額，支持中亞國(guó)家高校加入“絲綢之路大學(xué)聯(lián)盟”，辦好中國(guó)同中亞國(guó)家人民文化藝術(shù)年和中國(guó)－中亞媒體高端對(duì)話交流活動(dòng)，推動(dòng)開(kāi)展“中國(guó)－中亞文化和旅游之都”評(píng)選活動(dòng)、開(kāi)行面向中亞的人文旅游專列。

?????? ????? ?????? ???????. ???? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ???????? ?? ?????? "???? ?????? ???????"? ??? ????? ????? ?? ????? ???? ???????? ?? ???? ??????? ????? ?? ????? ????? ??????? ????????? ?????? ????? ????? ???????? ???????? ???? ???? ??????? ????? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ??? "????? ???????? ????? ??????"? ????? ??? ??? ??? ??????? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ????? ??? ???? ?????? ???????? ?????? ???????? ?????? ??????? ??? ????? ??????? ????? ????? ??????? ????? ??????? ?????? "??????? ???????? ????????? ????? ????? ??????"? ????? ???????? ?????? ???????? ???????? ?????????? ??????? ??? ???? ??????.

八是維護(hù)地區(qū)和平。中方愿幫助中亞國(guó)家加強(qiáng)執(zhí)法安全和防務(wù)能力建設(shè)，支持各國(guó)自主維護(hù)地區(qū)安全和反恐努力，開(kāi)展網(wǎng)絡(luò)安全合作。繼續(xù)發(fā)揮阿富汗鄰國(guó)協(xié)調(diào)機(jī)制作用，共同推動(dòng)阿富汗和平重建。

?????? ?????? ??? ?????? ?? ???????. ?? ?????? ?????? ??? ??????? ??????? ??? ???? ?????? ?? ????? ???? ??????? ?? ?????? ????? ?????? ??????? ??????? ????????? ???? ??????? ???????? ?????? ??? ??? ??????? ??????? ???????? ?????? ??????? ???? ?? ???? ????? ?????????? ??????? ????? ???? ??????? ??? ??? ?????? ??????????? ?????? ???? ??? ????? ?????? ?????? ??????? ?? ?????????.

各位同事！

???? ???????!

去年十月，中國(guó)共產(chǎn)黨第二十次全國(guó)代表大會(huì)成功召開(kāi)，明確了全面建成社會(huì)主義現(xiàn)代化強(qiáng)國(guó)、實(shí)現(xiàn)第二個(gè)百年奮斗目標(biāo)、以中國(guó)式現(xiàn)代化全面推進(jìn)中華民族偉大復(fù)興的中心任務(wù)，繪就了中國(guó)未來(lái)發(fā)展的宏偉藍(lán)圖。我們?cè)竿衼唶?guó)家加強(qiáng)現(xiàn)代化理念和實(shí)踐交流，推進(jìn)發(fā)展戰(zhàn)略對(duì)接，為合作創(chuàng)造更多機(jī)遇，協(xié)力推動(dòng)六國(guó)現(xiàn)代化進(jìn)程。

????? ??????? ?????? ??????? ????? ??????? ?????? ????? ?? ?????? ??????? ??? ??? ?????? ???????? ???????? ?? ????? ???? ???? ???????? ????? ???? ??? ??? ???? ?????? ????? ?????? ??? ???? ?????? ??????? ?????? ??????? ????? ??????? ???? ?????? ??????? ????? ??????? ??? ??? ???? ?? ???? ??????? ?????? ?????? ???? ?????? ??????? ??????? ??????? ?????????? ?? ?????. ??? ??? ??????? ????? ?? ??? ???? ?????? ??? ????? ??????? ??? ?????? ??????? ?????????? ???? ???????? ????????????? ????????? ?????? ??? ???? ???????? ?????? ?????? ???? ????? ??????? ????? ????.

各位同事！

???? ???????!

中國(guó)陜西有句農(nóng)諺，“只要功夫深，土里出黃金”。中亞諺語(yǔ)也說(shuō)，“付出就有回報(bào)，播種就能收獲”。讓我們攜手并肩，團(tuán)結(jié)奮斗，積極推進(jìn)共同發(fā)展、共同富裕、共同繁榮，共同迎接六國(guó)更加美好的明天！

???? ????? ?????? ?? ?????? ???? ???????: "?? ???? ??? ???? ????". ??? ???? ????? ????? ?????? "?? ?? ??? ??? ??? ???". ?????? ???? ???? ????? ????? ?????? ??????? ???????? ??????? ??????? ????????? ???????? ?????? ???? ??????? ???? ????? ???? !

謝謝大家。

???? ???.